Un sogno d’estate nel cuore delle Dolomiti!

Cosa c’è di più invogliante, in estate, di un intatto paesaggio naturale con la sua varietà e la sua fiorita bellezza? Qui, nel parco naturale Vedrette di Ries, vi sono numerose possibilità per fare escursioni e tour alpinistici, fin oltre la soglia dei 3000 m. Gli amanti del sole possono godersi la limpida aria di montagna sul nostro ampio prato relax e la serenità che ispira il fresco verde circostante. Gli appassionati di moto e mountain bike apprezzano particolarmente l’impegnativo tour che segue la strada, ricca di tornanti, del Passo Stalle, attraverso la valle Defreggental, fino all’Austria. Il nostro hotel ne è il punto di partenza ideale.


Un cordiale benvenuto a tutti i motociclisti!

Percorrere su due ruote stradine di montagna, curve strette e alti passi… La posizione centrale dell’hotel Schmalzlhof è il punto di partenza ideale per entusiasmanti escursioni in moto nelle Dolomiti. I nostri amici motociclisti hanno gratuitamente a disposizione il garage, un impianto di lavaggio e uno stenditoio.


Inverno in Alto Adige, come in paradiso!

La prossimità al Plan de Corones, il comprensorio sciistico numero 1 in Alto Adige, con i suoi moderni impianti di risalita e le piste sempre perfettamente preparate, soddisfa tutte le esigenze degli sciatori più entusiasti. Anterselva è conosciuta anche per le sue lunghe piste da fondo e le gare annuali di coppa del mondo di biathlon, che vengono qui disputate. Piste per slittino, per pattinaggio, scialpinismo e rifugi alpini gestiti alla perfezione completano l’ampia offerta destinata agli amanti dello sport invernale.